Discours

Discours de Sam Fox
Ambassadeur des Etats-Unis près du Royaume de Belgique
A l’occasion du Iftar
Organisé à la Résidence de l’Ambassadeur
Rue Zinner 2, 1000 Bruxelles
Le mardi 25 septembre 2007

Bonsoir.
Salaam Alikum
Iyi Akchamlar

C’est un grand plaisir pour Marilyn et pour moi de vous accueillir dans ma maison et dans celle des Etats-Unis en Belgique.

Nous sommes ravis de cette opportunité de rompre le jeûne en votre compagnie pendant le mois sacré du ramadan.

Pour nous Américains, rompre le pain avec vous ce soir nous rappelle les valeurs de base qui ont fondé notre pays, ainsi que la diversité qui existe aux Etats-Unis à l’heure actuelle.

La diversité fait partie intégrante de notre pays parce que nous sommes une nation d’immigrants. Chacun est venu d’ailleurs.

Les Etats-Unis ont été fondés en se basant sur l’égalité et la liberté, la liberté de pensée,
la liberté d’expression, la liberté de réunion et la liberté religieuse.

Les Etats-Unis se sont agrandis et renforcés au fil des générations, grâce aux vagues d’immigrants de tous les coins du monde qui ont travaillé dur pour se construire une nouvelle vie.

D’habitude, ils partaient de rien. Et en bâtissant de nouvelles vies pour eux et leurs familles, ils ont également construit notre nation.

Je suis ce qu’on appelle un américain de la première génération – le fils de parents immigrés. Ma mère et mon père ont fui les persécutions religieuses en Ukraine il y a presque un siècle. Ma mère a quitté l’Europe pour l’Amérique en passant par le port d’Anvers en 1921. Mon père est arrivé en Amérique en 1914. Il lui a fallu économiser pendant sept ans pour avoir suffisamment d’argent pour faire venir ma mère et ma sœur.

C’est donc un lien personnel important que j’ai avec la Belgique.

Tous ceux qui sont venu aux Etats-Unis l’on fait pour des raisons similaires, pour avoir le droit de vivre et de pratiquer leur religion en toute liberté.

Pendant que nous attendions le coucher du soleil, certains d’entre vous ont pu remarquer dans l’atrium l’animation vidéo montrant des scènes de vie de musulmans aux Etats-Unis.

Il y a plus de 2,3 millions de musulmans qui vivent aux Etats-Unis d’après une étude importante. Nombreux sont ceux qui pensent que ce nombre pourrait être supérieur.

Deux musulmans américains sur trois sont nés à l’étranger. La plupart sont venus en Amérique pour fuir des conflits dans leurs pays d’origine, tout comme mes parents l’avaient fait.

Comme d’autres groupes d’immigrants avant eux, les musulmans ont rencontré le succès en Amérique.

La brochure, que vous pourrez emmener en fin de la soirée, illustre différents aspects de leur vie. N’hésitez pas à l’emporter.

J’ai partagé ces commentaires et ces images de la vie des musulmans en Amérique avec vous parce que nous voudrions que vous nous fassiez part de vos réflexions et que vous nous parliez de vos expériences, pendant que nous oeuvrons pendant le mois sacré de ramadan à améliorer la compréhension entre personnes de toutes croyances. 

 

S’il vous plait, Savourez l’iftar, Profitez de la conversation, Et d’ici peu, nous aurons le plaisir d’écouter de la musique ensemble.

Merci et, à nouveau, soyez les bienvenus dans notre maison.