Ambassade des États-Unis

CATEGORIES DE VISAS

Visas de Visiteurs d'Echange

Les personnes qui participent à un programme d'échange aux Etats-Unis doivent demander un visa de visiteurs d'échange. Il y a deux types de visas d'échange:

• Le visa J-1 concerne les programmes d'échanges culturels ou éducatifs désignés par le Bureau of Educational and Cultural Affairs (autrefois connu sous le nom de USIA) du département d'Etat Américain. Le programme de visiteur d'échange J-1 est conçu pour promouvoir les échanges de personnes, de connaissance et de compétences dans les domaines de l'éducation, des arts et des sciences. Un visa J-1 de visiteurs d'échange est également nécessaire pour les étudiants qui comptent effectuer un internat, un stage de formation, ou un stage en entreprise aux Etats-Unis ou qui désirent travailler en tant qu' Au Pair.
  

  Peuvent y participer: 

  • les étudiants de tout niveau académique;
  • les stagiaires qui suivent une formation au sein d'une entreprise, d'un organisme ou d'une agence;
  • les professeurs d'enseignement primaire, secondaire ou spécialisé;
  • les professeurs qui viennent enseigner ou faire de la recherche dans des établissements d'études supérieures;
  • les chercheurs universitaires;
  • les stagiaires dans le domaine médical ou assimilé;
  • les visiteurs internationaux venant dans le but de voyager, observer, consulter, faire de la recherche, suivre une formation, partager ou faire la démonstration de connaissances ou de compétences spécialisées, ou participant à des programmes organisés.
    
    
• Le visa Q concerne les programmes internationaux d'échanges culturels désignés par le Ministre de la Justice des Etats-Unis. Le programme d'échange culturel Q permet de fournir des formations professionnelles, de l'emploi, et l'échange de l'histoire, de la culture et des traditions de la patrie du participant aux Etats-Unis. 

  -Le visa de visiteur d'échange (J-1, J-2) peut être délivré à tout moment avant le début du programme (date mentionnée sous le point 3 sur votre formulaire DS-2019) à condition que le formulaire DS-2019 soit toujours valable.

Veuillez noter que le détenteur d'un visa de visiteur d'échange (J-1, J-2) qui commence un programma ne peut entrer aux E.U. plus de 30 jours avant le début du programme. L'inspecteur de l'immigration peut vous refuser l'accès aux E.U. si vous utilisez votre visa de visiteur déchange avant cette période de 30 jours. Veuillez donc tenir compte de cette période lors de vos préparatifs de voyage.

D'autre part, les personnes qui poursuivent un programme de visiteur d'échange ne sont pas sujettes à cette restriction.

Pour pouvoir bénéficier d'un visa de visiteur d'échange, le demandeur doit satisfaire aux exigences suivantes:

Frais SEVIS

En plus des frais de demande de visa, les personnes qui font une demande de visa J1 doivent payer les frais SEVIS (Student and Exchange Visitor Information System). Les frais SEVIS s'élèvent à 180 USD.  Les frais SEVIS de certains visiteurs d'échange (au pairs, job de vacances et moniteurs de camp) s'élèvent à 35 USD. Les personnes qui participent à un programme financé par le gouvernement fédéral et dont le numéro de programme commence par "G-1," "G-2" ou "G-3" ne paient pas de frais SEVIS.

Les frais SEVIS doivent être payés au moins 3 jours ouvrables avant la date prévue de votre rendez-vous de demande de visa au Consulat Américain. Vous pouvez payer ces frais électroniquement par Internet, sur www.fmjfee.com,  en y remplissant le formulaire I-901 et en y effectuant le paiement par carte de crédit. Veuillez imprimer immédiatement, au moment du paiement, un reçu électronique. Ce reçu de paiement doit être montré au Consul pendant l'interview de demande de visa.

Les personnes qui font une demande de visa J2 (épouse et enfants) ne paient pas de frais SEVIS. Les frais SEVIS ne sont pas des frais de demande de visa; les recettes SEVIS sont utilisées dans le cadre du fonctionnement et du maintien du système SEVIS. Les frais SEVIS ne sont pas remboursables, même au cas où le visa est refusé.

• Pour des informations détaillées sur les frais SEVIS (en anglais), cliquez ici
• Pour le paiement des frais SEVIS par Internet, cliquez ici
   

Documentation à fournir

D’ABORD, les participants à un programme J doivent cliquer sur ce lien et suivre les instructions concernant les documents de base requis pour tous les demandeurs de visas.

ENSUITE, les participants à un programme J doivent AUSSI fournir les documents supplémentaires suivants :

• L'original du formulaire DS-2019 ("Certificate of Eligibility for Exchange Visitor Status") rempli et signé (les trois pages, pas une copie ou un fax) qui vous est délivré par l'organisme d'échange. Si le formulaire DS-2019 spécifie le besoin de fonds personnels, veuillez apporter une preuve originale de votre banque, spécifiant le montant requis et confirmant que ce montant est disponible.
  
• Le reçu électronique de paiement des frais SEVIS, imprimé au moment du paiement sur www.fmjfee.com
  
• L'original du formulaire DS-158 rempli et signé ("Renseignements concernant les relations familiales et professionnelles des demandeurs de visa non-immigrant"). Téléchargez le formulaire DS-158 en format PDF dans Acrobat: English | Nederlands | Français
  

• UNIQUEMENT pour les stagiaires (INTERNS / TRAINEES) : si votre formulaire DS2019 a été émis après le 18 juillet 2007, vous devez en plus soumettre le formulaire DS-7002 (Training/Internship Placement Plan (T/IPP). Ce formulaire est émis par l'organisme d'échange.

Les participants à un programme Q doivent avoir reçu un formulaire I-129 (Petition for Nonimmigrant Worker), approuvé par le U.S. Citizenship and Immigration Services (USCIS).

Ressources Financières

Les participants à un programme J doivent disposer de fonds suffisants pour couvrir tous leurs frais, ou des fonds doivent être mis à disposition par l'organisme de soutien sous la forme d'une bourse ou d'un autre traitement.

Les visiteurs d'échange Q seront payés par leur employeur au même niveau que les employés locaux effectuant le même travail.

Formation Académique

Les participants à un programme J doivent posséder une formation académique suffisante pour pouvoir participer au programme choisi, en ce y compris une connaissance de l'anglais, ou le programme d'échange doit avoir été concu pour s'adapter aux participants ne parlant pas l'anglais.

Les visiteurs d'échange Q doivent être majeurs et être capables de faire partager de façon effective les aspects culturels de leur pays.

Résidence à l'Etranger

Les participants aux programmes J et Q doivent convaincre l'officer consulaire qu'il disposent d'une résidence dans un pays étranger qu'ils ne comptent pas abandonner et qu'ils viennent aux Etats-Unis de façon temporaire.

La Section 212(e) du Code de l'Immigration demande que certains visiteurs d'échanges J qui participent à des programmes qui ont été financés en tout ou en partie, directement ou indirectement par une agence gouvernementale américaine ou par le gouvernement du visiteur d'échange, ou qui sont ressortissants ou résidants d'un pays qui a été désigné par le bureau des affaires culturelles et éducatives du département d'état (anciennement connu comme USIA) comme nécessitant les compétences du visiteur d'échange, doivent retourner dans leur pays d'origine ou de dernière résidence après avoir terminé leur programme aux Etats-Unis, et y résider physiquement pendant deux ans avant de pouvoir solliciter un visa immigrant, ou tout autre catégorie de visa de travail temporaire non-immigrant.

Les visiteurs d'échange Q ne peuvent participer à un autre programme Q avant d'avoir résidé à l'étranger pendant un an.

Famille

Les époux (se) et enfants mineurs des participants aux programmes J doivent solliciter des visas accompagnateurs J-2 pour accompagner ou rejoindre le demandeur principal, en présentant également un formulaire DS-2019. Si vous souhaitez solliciter ce visa pour votre époux (se) et vos enfants, vous devrez apporter la preuve de leur lien de parenté lors de la demande de visa (carnet de mariage, extrait de naissance). Ils doivent prouver qu'ils disposent de ressources financières suffisantes pour couvrir leurs dépenses durant leur séjour aux Etats-Unis. Sous certaines circonstances, le U.S. Citizenship and Immigration Services (USCIS) peut autoriser les membres de la famille à accepter un emploi aux Etats-Unis. Si le demandeur principal et la famille voyagent séparément, un formulaire DS-2019 supplémentaire sera requis.

Le programme d'échange Q ne permet pas l'admission de l'époux(se) et des enfants du participant avec un visa accompagnateur.

Emploi

Accepter un emploi avec le status de visiteur d'échange J  dépend des conditions du programme. Les participants à des programmes fournissant une formation au sein de l'entreprise, de l'enseignement, de la recherche ou d'autres activités rémunérées peuvent l'accepter. Les participants à des programmes qui n'impliquent pas de travail ne peuvent accepter d'emploi extérieur.

Le programme international d'échange culturel Q autorise spécifiquement l'emploi rémunéré comme faisant partie du programme.

Dans certaines circonstances, les membres de la famille peuvent solliciter l'autorisation d'accepter un emploi du U.S. Citizenship and Immigration Services (USCIS).

Etudes Médicales et Formation

Les visiteurs d'échanges venant aux Etats-Unis par un programme J d'études médicales ou de formation doivent satisfaire certaines clauses de la Section 212(j)(1) du Code de l'Immigration. Elles comprennent avoir été reçu au Foreign Medical Graduate Examination on Medical Sciences, avoir démontré ses connaissances en anglais, être automatiquement soumis à la clause de résidence étrangère de deux ans de la Section 212(e) (voir plus haut) et être soumis à une limitation dans le temps quant à la durée de leur programme.

Les médecins venant aux Etats-Unis par un programme de visiteur d'échange dans le but d'observer, de consulter, d'enseigner ou de faire de la recherche dans laquelle ne se trouve que peu ou pas de soins aux patients ne sont pas soumis aux clauses mentionnées plus haut.